Bonus sur dvd ? + liste des dvd inédits en France avec VF et(ou) VOST

On parle ici des DVD zones 2, des site qui les vendent, des promotions, ... Vous pouvez mettre vos critiques de DVD.
Avatar du membre
Howard Kemp
Cavalier solitaire
Messages : 123
Localisation : Epernay

Bonus sur dvd ? + liste des dvd inédits en France avec VF et(ou) VOST

Messagepar Howard Kemp » 11 avr. 2009 23:11

Depuis environ un an, je me procure des westerns aux USA et j'ai constaté que bien souvent ces
éditions américaines comportent des bonus que l'on retrouvent rarement sur les éditions françaises.
Or, bien souvent l'édition française d'un western suis l'édition américaine et semble même en découler
directement ...
Derniers exemples en date, certains des westerns du coffret zone 1 consacré à Errol Flynn et ceux du
coffret Warner sortis à la fin de l'été 2008 ont ensuite été édités en Italie, Espagne, etc...et je crois
que certains arrivent en France : l'homme sauvage, un ou deux Flynn...

J'avoue que je ne connais rien aux questions de droit ni au coût que peut représenter le sous-titrage
d'un documentaire...Je constate néanmoins que le prix d'un dvd aux USA n'est pas spécialement supérieurs
à ce qu'il est en France (c'est même plutôt le contraire) mais que malgré tout le contenu ordinaire d'un de
leur dvd est souvent supérieur. Malheureusement les bonus des dvds US ne sont (presque) jamais sous-
titrés et (presque) jamais repris en France.

Quelques éditeurs que tout le monde connait font exceptions : Opening, Carlotta, Sidonis/Calysta (beaucoup
à dire sur cet éditeur..Prix élevés, reports incessants mais c'est un des très rares à faire paraitre de vrais
inédits)...mais plus Wild Side (depuis son partenariat avec la Fnac)...Ceux là font souvent un travail remar-
quable : documentaires inédits, reprises d'archives rares, interventions d'historiens ou de critiques de ciné-
ma, etc...
En comparaison, les filiales françaises des studios américains se foutent du monde...Oui...çà y est ...Fini
le blah blah...Comment leur faire savoir que certains cinéphiles voudraient retrouver l'intégralité des
suppléments des éditions US ? Si quelqu'un a une idée...Pétition sur le net ?

Pour finir...Du concret...Quelques exemples pris sur des dvds US en ma possession.

Rio Grande : Le "making of" avec entre autre des témoignages de Harry Carey jr, Ben Johnson et Michael
Wayne (qui ressemblait de + en + à son père)

La poursuite infernale : Entre autre bonus, le film de Dwan "Frontier marshal" qui conte les mêmes évene-
ments.

Les cheyennes : entre autre un doc sur le tournage avec un commentaire de James Stewart

Le jardin du diable (pourtant sorti par Calysta) : Le making of avec interventions de la fille de Gary Cooper,
du fils Hathaway, etc...+ un doc sur Henry Hathaway

Le massacre de Fort Apache : Un doc sur Monument Valley et John Ford

La charge héroïque ; Quelques "Home movies" de John Ford

ETC....

Pour finir...Peut-être une idée de sujet qui découle de ce post...et d'autres assez voisins ou complémentaires
que j'ai lus recemment sur le site notamment celui ou il était question de la durée des versions proposés
pour un même film à partir de l'exemple de "Pacific express"...Etablir une liste des films pour lesquels plusieurs
dvds sont disponibles et en présenter les caractéristiques : qualités de la copie, durée, bonus, etc...
Modifié en dernier par Howard Kemp le 15 avr. 2009 1:55, modifié 2 fois.
Image

Avatar du membre
U.S. Marshal Cahill
Lawman
Messages : 24100
Localisation : au dessus de Strasbourg

Re: Bonus sur dvd ?!?

Messagepar U.S. Marshal Cahill » 11 avr. 2009 23:57

Howard Kemp a écrit :Depuis environ un an, je me procure des westerns aux USA et j'ai constaté que bien souvent ces
éditions américaines comportent des bonus que l'on retrouvent rarement sur les éditions françaises.
.../...
Pour finir...Peut-être une idée de sujet qui découle de ce post...et d'autres assez voisins ou complémentaires
que j'ai lus recemment sur le site notamment celui ou il était question de la durée des versions proposés
pour un même film à partir de l'exemple de "Pacific express"...Etablir une liste des films pour lesquels plusieurs
dvds sont disponibles et en présenter les caractéristiques : qualités de la copie, durée, bonus, etc...


étant un habitué des dvd US, pourrais-tu nous indiquer les sites qui te paraissent le mieux fournis et sérieux et que tu nous conseillerais (DVD Pacific en autres ?)
merci :beer1:

Quand à lister des films pour lesquels plusieurs dvds sont disponibles (donc avec les US) et en présenter leurs caractéristiques propres, ce serait effectivement très intéressant ... moi-même je compte me lancer dans l'achat de dvd us vu qu'ils ont pas mal de titres inédits chez nous et en plus pour un certain nombre avec la VF (canadienne ?) ou la VOSTF !
CAHILL, UNITED STATES MARSHAL
ImageImageImage

Avatar du membre
Howard Kemp
Cavalier solitaire
Messages : 123
Localisation : Epernay

Re: Bonus sur dvd ?!?

Messagepar Howard Kemp » 12 avr. 2009 1:26

J'ai passé plus de 100 commandes aux USA (Je vendais des dvds) et je pense que dvdpacific est le plus
sérieux (le service client est très rapide et efficace...), le plus fiable (aucun colis perdu) et l'un des moins
chers. De plus... jamais eu de colis interceptés par la douane (je sais que ce n'est pas le cas de tout le monde).
Par contre depuis quelques mois, les délais de livraison sont plus variables et peuvent aller juqu'à 2 à 3
semaines contre 5 à 10 jours max. jusque là. De plus , les frais de port ont sensiblement augmentés (pour une
commande de 12 items, le maximum autorisé, celà revient maintenant à environ 2 e le dvd) mais ce n'est pas
inférieur chez les autres fournisseurs. Seul point noir, la navigation sur le site. Le moteur de recherche est
lamentable. Par exemple, la recherche avancée qui permet de chercher à partir du nom d'un metteur en scène
ou d'un acteur, ne fonctionne presque jamais et les informations sur les films (les langues dispos par exemple)
sont parfois erronées... Recouper les infos avec celles d'autres sites est souvent necessaires. Je peux conseiller
ceux là.

http://www.moviesunlimited.com/musite/default.asp

http://www.classicflix.com/index.php?os ... mfr1mlb2f2

On peut aussi préférer se balader sur western movies...(ou les infos sont en vrac sauf quand le marshal
a oeuvré) ou sur Western décripté... ( ou la somme d'infos disponibles peut perdre le chercheur)... C'est
pourquoi je tenterais bien une liste ( :num1 ) des westerns uniquement dispos en zone 1. A suivre...
Image

Avatar du membre
Howard Kemp
Cavalier solitaire
Messages : 123
Localisation : Epernay

Re: Bonus sur dvd ?!?

Messagepar Howard Kemp » 12 avr. 2009 3:11

Westerns sortis en dvd aux USA comportant au moins une VF ou une VOST . A priori ce sont
des inédits en France mais certains sont annoncés voir même sont déjà sortis dans d'autres pays
d'Europe la plupart du temps + chers que le zone 1 surtout si l'on tient compte des frais de port
très élevés en Espagne ou en Italie. Par contre, il peut être interessant de commander en Grande-
Bretagne ou en Allemagne.

Je rajoute la mention toutes zones si le dvd passe sur les lecteurs européens sans bidouillage...

Le Marshal suggère d'élargir cette liste et d'y ajouter les éditions européennes voir même pourquoi
pas celles venues d'ailleurs lorsquelles comportent une vf et (ou) une vost ... c'est une bonne idée...
Pour chaque film, j'indiquerais les différentes éditions disponibles et mettrais à jour régulièrement
mais la liste qui suit comporte avant tout les éditions américaines sauf indication contraire.



Les 100 fusils (100 rifles). vf
A Texas funeral . vost. Env. 6 e
L'appat (The naked spur). vf et vost. Toutes zones
L'attaque de la malle-poste (Rawhide). vost. Uniquement dans un coffret "Fox western classics"
L'aventure fantastique (Many rivers to cross). vost.... En Allemagne : vf. En Espagne : vf et vost
L'aventurier du Texas (Buchanan ride alone). vf (d'époque) et vost. Coffret Boetticher
Belle of the Yukon (Id). vost. Ce film de William A.Seiter est épuisé mais trouvable en occasion (Y compris
en France...Vu sur Ebay en achat immédiat)
La belle rousse du Wyoming-ou-Une fille de feu (The redhead from Wyoming). vost
La blonde du far-west (Calamity Jane) : vf et vost...+ édition belge : vf et vost (7 euro)
La blonde et le shérif (The sherif of fractured jaw) : vost ...Pas un zone 1 mais édition belge (5 euro)
Buck et son complice (Buck and the preacher). En G.B : vf et vost (Env. 7 e). En Allemagne : vf
Cactus Jack (The villain). En G.B : vf et vost (environ 7 euro). En Allemagne : vf
Californie, terre promise (California). vost .Coffret "Classic western round up vol.2"
Captain John Smith and Pocahontas.vost
La caravane héroïque (Virginia city). vost...Coffret "Errol Flynn westerns"
Le cavalier du desert (The westerner). vf (moderne)
La chevauchée de la vengeance (Ride lonesome). vf (d'époque) et vost. Coffret Boetticher
La chevauchée des bannis (day of the outlaw). vf (d'époque)...Maintenant sorti en France
La chevauchée du retour(The ride back). vost
TV : CHEYENNE, 1ère saison (Cheyenne : The complete first season). vost. - de 30 e
Cinq fusils à l'ouest/Duel dans la prairie (Five guns west) : vost + Edition belge : vf et vost (5 euro)
Comanche station. vf (d'époque) et vost. Coffret Boetticher
Conagher (Id). Reynaldo Villalobos). vf (1991)
Le convoi sauvage (Man in the wilderness). vost. Toutes zones. Sur le même dvd "Le shérif
ne pardonne pas-The deadly trackers". vost
TV : Le crépuscule des braves ( Buffalo soldiers). Charles Haid. vost
Crossfire trail (Id). Simon Wincer. vost (2001)
Custer, homme de l'ouest (Custer of the west). vost
Dallas, ville frontière (Dallas). vost. Toutes zones
La derniere caravane (The last wagon). vf (d'époque)
Duel au soleil (Duel in the sun) : vost (version intégrale de 146 min). Sorti en France en vf et incomplet
Duel dans la boue (These thousand hills). vf (d'époque)
La descente tragique (Albuquerque).vost
El diablo. vost. - de 6 e
Escorte pour l'oregon (Escort west). vost
Fort Bravo (Escape from Fort Bravo). vost...En Espagne : vf et vost
Frontier Marshal (A.Dwan). vost...Sur le dvd collector de "My darling Clementine"
Gettysburg. vf et vost . Moins de 7 euro. (Sorti en France en vost).
Gros coup à Dodge City (A big hand for the little lady). vost
Gun fight d'Edward L.Cahn. vost
L'homme au fusil (Man with the gun/Deadly peacemaker). vf (d'époque)
L'homme de l'Arizona (The tall T). vf (d'époque) et vost. Coffret Boetticher.... Sorti en
Allemagne avec le titre "Um und Kopf Kragen" : vf
L'infernale poursuite (The great locomotive chase) : vf et vost
Jicop le proscrit (The lonely man). vf. Semble épuisé chez l'éditeur mais trouvable en occasion
Kansas en feu. (Kansas raiders). vost .Coffret "Classic western round up vol.1"
Libre comme le vent (Saddle the wind). vost.... En Allemagne : vf. En Espagne : vf et vost
La loi de la haine (The last hard men) : vf et vost. Attention pas un zone 1 mais édition belge.
Mic-mac au Montana (Stay away, Joe) : vost
Montana. vost. Coffret "Errol flynn westerns). Sorti en France mais 2 inédits dans le coffret
La mort pour vivre (The desperate trail). P.J Pesce. vf. (Téléfilm, 1995)
L'outrage (The outrage) : vost
Pacific express. Cecil B. DeMille. vost (Sorti en France mais version intégrale dispo dans le coffret DeMille zone 1)
Plus mort que vif (More dead than alive)(Robert Sparr). vost
Plume blanche/le dernier cheyenne (White feather). vf "moderne"
Pour une poignée de dollars. Aux USA, "A fistfull of dollars". vost
La poussière, la sueur et la poudre (The Culpepper Cattle c o.) : vf
Quand la poudre parle (Law and order). Vost
Les Quatre de l'Ave Maria (I quattro dell'Ave Maria).vf. Nommé "Ace High" aux USA
Le retour de Frank James (The return of Frank James). vf (d'époque)
Le retour du proscrit (The shepherd of the hills). vost. Dans un coffret J.Wayne " An american icon"
La révolte des dieux rouges (Rocky Mountain). vost. Coffret "Errol Flynn westerns". Sorti en France
La rivière de la derniere chance (Last stand at Saber River), Téléfilm : vf et vost...Edition belge (7 euro)
La rivière rouge (Red river). vost
La route de l'ouest (The way west) : vf (d'époque)
La ruée vers l'ouest (Cimarron). vost (celui de 1930 par W.Ruggles)
La ruée vers l'ouest (Cimarron). vost (celui de Mann)...Sorti en zone 2 mais le zone 1 propose la version intégrale
Sam Whiskey, le dur (Sam Whiskey). vost (1969)
San Antonio (id.). vost. Coffret "Errol Flynn westerns"...En Espagne : vf et vost
Sentence à l'aube (Decision at Sundown). vf (moderne) et vost. Coffret Boetticher
Le sergent noir (Sergeant Rutledge). vf et vost dans un coffret "The John Ford collection". Toutes zones
Shalako (id.). vost....A paraitre en France mais - de 5 euro en zone 1
Le shérif (The proud ones). vf (moderne)
Le shérif aux mains rouges (The gunfight at Dodge city-ou-The Bat Masterson story). vf (d'époque)
Susannah of the mounties. William A. Seiter. vf et vost. Pas un zone 1 mais dispo en Belgique
Terre damnée (Copper canyon). vf (d'époque)
Terreur au Texas (Terror in a Texas town). vost
Tête brulée et pied tendre (Hot lead and cold feet). VF. Env.10 e (production Disney)
The texans de James P.Hogan. vost. Coffret "Classic western round up vol.1)
Toute la ville est coupable/A la recherche de la justice (Johnny Reno) : vf et vost...pas en zone 1 mais édition belge
Le trésor du pendu (The law and Jake Wade). vost...En Espagne : vf et vost
Un homme fait la loi (The good guys and the bad guys). vf
Un petit indien (One little indian). Bernard McEveety (production Disney). vf (1973)
La vallée de Gwangi (The valley of Gwangi). vf et vost
le vandale (Come and get it). vost
Ville sans loi (Barbary coast). vf et vost

Pour rappel...Contenu de certains coffrets zone 1 :

"Errol Flynn westerns" : La révolte des dieux rouges, Montana, La caravane héroïque, San Antonio.
Tous les films en vost. Environ 27 euro.

"Warner western classics" : Fort Bravo, Le trésor du pendu, L'aventure fantastique, La ruée vers
l'ouest (Celui d'Anthony Mann-Version intégrale 147 min contre 131 pour l'édition française), Libre
comme le vent, L'homme sauvage. Tous les films en vost. Environ 30 euro. Mais tous ces films
sont dispos à l'unité pour moins de 6e .

Quelques cas particuliers...Pour ceux qui ne veulent pas se ruiner avec les Sidonis/Calysta, il existe un
zone 1 de certains des films qu'ils ont édités : Smith le taciturne, 7 secondes en enfer, A feu et à sang,
La légende de Jesse James...Environ 7 euro le dvd.

Pour ce qui est de seulement débuter :wink: une liste des westerns pour lesquels plusieurs dvds sont
dispos et en proposer une comparaison...Ben ce sera pour plus tard...Vais me coucher cool
Modifié en dernier par Howard Kemp le 11 oct. 2009 20:59, modifié 12 fois.
Image

Avatar du membre
Personne
Baron du bétail
Baron du bétail
Messages : 10119
Localisation : Lone Pine, CA

Re: Bonus sur dvd ?!?

Messagepar Personne » 12 avr. 2009 9:43

Good job! :beer1:
Image

Avatar du membre
Howard Kemp
Cavalier solitaire
Messages : 123
Localisation : Epernay

Re: Bonus sur dvd ?!?

Messagepar Howard Kemp » 12 avr. 2009 10:17

J'ajoute un détail qui peut avoir son importance pour ceux qui n'ont pas de lecteurs toutes zones ou qui
n'ont pas dézoné leur lecteur (c'est possible dans 80 % des cas), la majorité des dvds US Warner et certains
de ceux édités par Sony (Columbia) sont toutes zones. Heu ! Je peux rajouter cette info dans la liste
précédante mais ...je ne sais pas comment modifier ce message...
Image

Avatar du membre
Personne
Baron du bétail
Baron du bétail
Messages : 10119
Localisation : Lone Pine, CA

Re: Bonus sur dvd ?!?

Messagepar Personne » 12 avr. 2009 12:05

Sur le message que tu veux modifier, il faut cliquer sur la fonction 'editer' et tu fais tes retouches. :wink:
Image

Avatar du membre
Howard Kemp
Cavalier solitaire
Messages : 123
Localisation : Epernay

Re: Bonus sur dvd ?!?

Messagepar Howard Kemp » 12 avr. 2009 18:27

Personne a écrit :Sur le message que tu veux modifier, il faut cliquer sur la fonction 'editer' et tu fais tes retouches. :wink:


Merci Personne...C'est fait. La mention toutes zones est ajouté
Image

Avatar du membre
Personne
Baron du bétail
Baron du bétail
Messages : 10119
Localisation : Lone Pine, CA

Re: Bonus sur dvd ?!? + liste des dvd zone 1 avec vf ou sous-titres français.

Messagepar Personne » 12 avr. 2009 19:28

Je viens de changer le titre su sujet par la même occasion. :wink:
Image

Avatar du membre
Tecumseh
Marshall
Marshall
Messages : 2369
Localisation : 48°0'N / 0°12'E

Re: Bonus sur dvd ?!? + liste des dvd zone 1 avec vf ou sous-titres français.

Messagepar Tecumseh » 12 avr. 2009 19:51

Beau travail, voilà une liste intéressante qui mérite d'être développée :applaudis_6:
ImageImageImage

Avatar du membre
U.S. Marshal Cahill
Lawman
Messages : 24100
Localisation : au dessus de Strasbourg

Re: Bonus sur dvd ?!? + liste des dvd zone 1 avec vf ou sous-titres français.

Messagepar U.S. Marshal Cahill » 12 avr. 2009 22:43

:applaudis_6: :D Un grand merci à toi Howard Kemp, beau travail, tes infos tombent à point nommé et cette fameuse liste des dvd zone 1 avec VF ou vostf va être très utile, à moi pour commencer :beer1:
merci à tous le forumeurs pour vos contributions afin de compléter cette belle liste :wink:
CAHILL, UNITED STATES MARSHAL
ImageImageImage

Avatar du membre
Breccio
Marshall
Marshall
Messages : 2949
Localisation : Gone

Re: Bonus sur dvd ?!? + liste des dvd zone 1 avec vf ou sous-titres français.

Messagepar Breccio » 12 avr. 2009 23:01

Dans le domaine du western italien, je signale Les Quatre de l'Ave Maria (I quattro dell'Ave Maria), de Giuseppe Colizzi, avec Terence Hill, Bud Spencer et Eli Wallach. Le DVD américain zone 1 (intitulé Ace High) a une version anglaise, une version française et des ST anglais en option.
B
"Tra i due litiganti, il terzo gode." --Proverbe italien

Avatar du membre
U.S. Marshal Cahill
Lawman
Messages : 24100
Localisation : au dessus de Strasbourg

Re: Bonus sur dvd ?!? + liste des dvd zone 1 avec vf ou sous-titres français.

Messagepar U.S. Marshal Cahill » 12 avr. 2009 23:28

je rajouterai les titres suivants :

- Valley of the Gwangi en vf
- Escort West en vf
- Law and Order en vostf
- Gettysburg avec vf (vostf en France!)

(on pourrait aussi rajouter les dvd zone 2 allemands avec Vf ou vostf non dispos actuellement en France : vu sur amazon.de : Cactus Jack en vf, L'aventure fantastique en vf, L'homme de l'Arizona en vf, Libre comme le vent en vf, Buck et son complice en vf)

Questions : - les VF des dvd US sont elles des versions françaises canadiennes ?
- quels seraient les coûts des droits de douane en cas de contrôle douanier ?
CAHILL, UNITED STATES MARSHAL
ImageImageImage

Avatar du membre
Howard Kemp
Cavalier solitaire
Messages : 123
Localisation : Epernay

Re: Bonus sur dvd ?!? + liste des dvd zone 1 avec vf ou sous-titres français.

Messagepar Howard Kemp » 12 avr. 2009 23:39

Breccio a écrit :Dans le domaine du western italien, je signale Les Quatre de l'Ave Maria (I quattro dell'Ave Maria), de Giuseppe Colizzi, avec Terence Hill, Bud Spencer et Eli Wallach. Le DVD américain zone 1 (intitulé Ace High) a une version anglaise, une version française et des ST anglais en option.
B


Merci Breccio...J'ajoute celui là
Image

Avatar du membre
Howard Kemp
Cavalier solitaire
Messages : 123
Localisation : Epernay

Re: Bonus sur dvd ?!? + liste des dvd zone 1 avec vf ou sous-titres français.

Messagepar Howard Kemp » 13 avr. 2009 1:42

U.S. Marshal Cahill a écrit :je rajouterai les titres suivants :

- Valley of the Gwangi en vf
- Escort West en vf
- Law and Order en vostf
- Gettysburg avec vf (vostf en France!)

(on pourrait aussi rajouter les dvd zone 2 allemands avec Vf ou vostf non dispos actuellement en France : vu sur amazon.de : Cactus Jack en vf, L'aventure fantastique en vf, L'homme de l'Arizona en vf, Libre comme le vent en vf, Buck et son complice en vf)

Questions : - les VF des dvd US sont elles des versions françaises canadiennes ?
- quels seraient les coûts des droits de douane en cas de contrôle douanier ?


Merci pour la contribution...Gwangi et Gettysburg sont ajoutés. Escort west (Escorte pour l'Orégon) et
Law and order (Quand la poudre parle) y étaient déjà.

J'ai d'autre part commencé à ajouter les éditions européennes. Je sais qu'il en existe d'autres, espagnoles
et italiennes. Il doit y avoir notamment au moins un des 2 Sturges sortis en zone 1 à l'automne, Fort Bravo
et Le trésor du pendu qui ont du sortir dans le coin...Je collecte les infos et mettrais à jour.

Pour ce qui est des VF sur les dvd US, ce sont majoritairement les VF d'époque. Lorsque ce n'est pas le cas,
je l'ai indiqué. Je n'ai rien indiqué pour un certain nombre de films mais je vais vérifier sur mes dvds et
apporterais cette précision. C'est vrai que les VF modernes peuvent être difficiles à supporter...

Droits de douane : J'ai reçu entre 100 et 150 colis des USA...3 interceptions par les douanes françaises.
Bizarement à chaque fois en ayant commandé à des particuliers (Achats sur Ebay ). J'ai du payé une
dizaine d'euro au maximum...Fais un petit sondage auprès des habitués du site mais je ne pense pas
avoir été particulièrement veinard...A+...Vais me coucher...
Image


Retourner vers « DVD Zone 2 »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité