O Cangaceiro / Sans peur, sans pitié - O Cangaceiro - 1953
Brésil
Brésil
1h 45min - Produit par Vera Cruz Studios - Distribué par Columbia Pictures
Sortie Brésil : 20/01/1953 - Sortie France : 16/09/1953
Réalisation : Lima Barreto
Scénario : Lima Barreto, Rachel de Queiroz
Production : Cid Leite da Silva
Photo : H.E. Fowle
Montage : Giuseppe Baldacconi, Lúcio Braun, Oswald Hafenrichter
Musique : Gabriel Migliori, Ricardo Prado
Décors : Carybé, Pierino Massenzi
Costumes : Carybé, Pierino Massenzi
Avec :
Alberto Ruschel (Teodoro)
Marisa Prado (Olívia)
Milton Ribeiro (Capitaine Galdino Ferreira)
Vanja Orico (Maria Clódia)
Adoniran Barbosa (Mané Mole)
Ricardo Campos
Maria Luiza Splendore
Lima Barreto
Antônio Coelho
Luiz Francunha
Galileu Garcia
João Batista Giotti
José Herculano
Nieta Junqueira
Victor Merinow
Maurício Morey
Manoel Pinto
L'histoire : La région du Nordeste, dans le Brésil du début du siècle dernier. S’opposant au pouvoir fédéral, les "Cangaceiros", bandits d'honneur violents et craints, distribuent vivres et butins aux pauvres mais font néanmoins régner la terreur. Au cours d'une razzia dans un village, le cruel capitaine Galdino Ferreira et sa bande enlèvent Olivia, une institutrice dont ils espèrent obtenir une confortable rançon. Alors qu’ils sont traqués par la police, Teodoro, le bras droit du capitaine, tombe amoureux de la jeune femme et va mettre sa vie en jeu pour l'aider à s'évader...
Titre Belge : Sans peur, sans pitié.
Le film a été exploité en France sous son titre original. Néanmoins le titre Sans peur, sans pitié a été retenu pour son édition numérique.
Au sortir de la seconde guerre mondiale, la production des studios brésiliens était très irrégulière et peu prolifique, entre un à dix films par an tandis que le cinéma américain dominait le pays. Alberto Cavalcanti monta les studios Vera Cruz dans l'utopie de créer un Hollywood brésilien. O Cangaceiro fut le premier film des studios à s'exporter.
Le film fut sélectionné au Festival de Cannes de 1953, et en est reparti avec un Prix International du film d'aventures et une Mention Spéciale pour la musique. Cette exposition permit au film de sortir dans beaucoup de pays européens et au Japon. C'est l'un des plus gros succès du cinéma Brésilien.
La chanson du film Mulher Rendeira devint un succès international, et fut repris de nombreuses fois au Brésil, mais aussi par exemple par Joan Baez ou en France par Armand Mestral.
Il existe deux remakes :
- O’Cangaceiro, film italo-espagnol de Giovanni Fago tourné au Brésil, avec Tomas Milian, sorti en Italie le 23/12/1969 et en France le 19/06/1970,
- O Cangaceiro, film brésilien d'Anibal Massaini Neto sorti au Brésil le 06/06/1997, inédit en France.
Le film a été édité en DVD en France par Films sans Frontières le 23/03/2010 dans sa collection "Films du Siècle". Elephant Films l'a réédité en DVD et en Blu-ray le 24/09/2019.
Le DVD Films sans Frontières
Le combo Blu-ray/DVD (existe en DVD simple) Elephant Films
Le combo Blu-ray/DVD (existe en DVD simple) Elephant Films
