La Métisse - Behold my wife ! - 1934
1h 19min - Produit et distribué par Paramount Pictures
Sortie États-Unis : 07/12/1934 - Sortie France : 13/09/1935
Réalisation : Mitchell Leisen
Scénario : Grover Jones, Oliver La Farge, Vincent Lawrence, William R. Lipman, d'après le roman The Translation of a savage de Gilbert Parker (D. Appleton & Company, New York, 1893)
Production : Adolph Zukor, B.P. Schulberg, Emanuel Cohen
Photo : Leon Shamroy
Montage : ?
Musique : John Leipold + Mack Gordon, Harry Revel (stock music)
Direction artistique : Hans Dreier, Bernard Herzbrun
Avec :
Sylvia Sidney (Tonita Storm Cloud)
Gene Raymond (Michael Carter)
Laura Hope Crews (Madame Hubert Carter)
H.B. Warner (Hubert Carter)
Juliette Compton (Diana Carter-Curson)
Monroe Owsley (Bob Prentice)
Ann Sheridan (Mary White)
Charlotte Granville (Madame Sykes)
Kenneth Thomson (Jim Curson)
Dean Jagger (Pete)
Eric Blore (Le majordome Benson)
Charles Middleton (Juan Storm Cloud)
Rina De Liguoro (La comtesse Slavotski)
Cosmo Kyrle Bellew (Monsieur Lawson)
Edward Gargan (L'inspecteur Connolly)
Gwenllian Gill (Mademoiselle Copperthwaite)
Virginia Hammond (Madame Lawson)
Olin Howland (Mattingly)
Matt McHugh (Chunky)
Miki Morita (Fuji)
Otto Hoffman (Le pasteur)
Ferdinand Munier (Arthur)
Frank Dunn (Le valet)
Kate Price (Madame MacGregor)
Ralph Remley (Jenkins)
Dewey Robinson (L'inspecteur Bryan)
Joe Sawyer (Morton)
Joan Standing (Mademoiselle Smith)
Nella Walker (Madame Copperwaithe)
Cecil Weston (Gibson)
Charles Stevens (Le berger Apache)
Jim Thorpe (Le chef Indien)
Ray Turner (Le bagagiste du train)
Fuzzy Knight (Le photographe)
Arnold Korff (L'ami de Monsieur Lawson)
Howling Wolf (Le père Indien au dîner)
Billy Lee (L'enfant Indien au dîner)
Charles C. Wilson (Le capitaine de la police)
Greg Whitespear (L'homme-médecine)
Lillian Leighton, Evelyn Selbie (Des voisines)
Rafael Alcayde, Eddie 'Rochester' Anderson, Phil Tead (Les chauffeurs)
Neal Burns, Martin Malone, Rhea Mitchell, Jack Mulhall, Pat O'Malley (Des reporters)
Celeste Ford, Mabel Forrest, Edmund Mortimer, Cyril Ring, Phillips Smalley, Florence Wix (Des gens de la haute)
L'histoire : Les riches parents de Michael Carter refusent qu'il épouse une sténographe. Cette dernière, désespérée, se suicide. Fou de colère, Michael part vers l'Ouest au volant de sa voiture en jurant de se venger. décide de leur donner une leçon. Blessé au cours d'une altercation, il est soigné par Tonita Storm Cloud, fille d'un chef Indien, qui tombe amoureuse de lui. Voyant là l'occasion d'assouvir sa vengeance, il lui propose le mariage...
Le roman de Gilbert Parker avait déjà été adapté au cinéma en 1920, sous le même titre, Behold my wife, réalisé par George Melford, produit par la Famous Players-Lasky Corporation qui ne s'appelait pas encore la Paramount. Film sorti aux États-Unis le 10/10/1920.
Ciné-Miroir n°587 (03/07/1936)
