anglais
régie : Claude Fournier (Canada)
écrit par : George Malko
93 minutes, en couleurs- format 2.35:1
lieux de tournage : Battleford, Duke Lake, Saskatoon (Saskatchevan)
Acteurs / actrices
Donald Sutherland / Sgt Dan Candy
Gordon Tootoosis / Almighty Voice
Chief Dan George / Sounding Sky
Kevin McCarthy / Sgt Malcolm Grant
Jean Duceppe / Inspecteur Brisbois
Francine Racette / Emilie Grant
Jack Creley / Agent indien
James O'Shea / Edouard
John Boylan / Cpl Harold Bellringer
Lenny George / Rolling Grass
Ernestine Gamble / Small Face
Vincent Daniels / Many Birds
Sarin Stump / Napoleon Royal
Suzanne Arcand / citoyenne
Edna Brittain / citoyenne
Synopsis
1885 au Canada. Almighty Voice, un natif Cree vole et tue une vache de l'agence. Menacé, il prend la fuite. Le Sgt Candy suit sa trace,
il est sur le point de le ramener, alors que son commandement lui donne l'ordre de retourner au fort. La police montée va s'occuper de
la chasse à l'homme. Le Sgt Candy ne pense pas à abandonner l'indien....




