Westerns REPUBLIC PICTURES sur TMC en 1983-84

Règles du forum
Merci de préciser dans le titre du message, la chaîne de diffusion entre [crochets].
Vince
Chasseur de primes
Chasseur de primes
Messages : 322

Westerns REPUBLIC PICTURES sur TMC en 1983-84

Messagepar Vince » 14 oct. 2018 10:53

Je voulais vous signaler une information intéressante au sujet des films Republic. La plupart d'entre eux et surtout ceux des années 50 (tous genres confondus) ont été diffusés en VF sur TMC (Télé Monte-Carlo) au cours des années 1983-84.
Pour le genre qui nous intéresse, je ne vais pas tous les citer mais quelques-uns méritent votre attention du fait que, à ma connaissance, c'est la dernière fois que nous pu les regarder en VF sur notre territoire ! Les voici...

Les Pillards de la prairie avec John Carroll
Courage indien avec Scott Brady
Colorado saloon avec John Payne
Quand le clairon sonnera avec Sterling Hayden
L'inconnu du ranch avec Mac Donald Carey
Mississipi express avec Forrest Tucker
La Loi du plus fort avec Sterling Hayden
Les Proscrits du Colorado avec John Derek
La Femme qui faillit être lynchée avec John Lund
Les Rebelles de San Antone avec Rod Cameron
La Belle du Montana avec Vera Ralston

De vieux enregistrements sur cassettes VHS existent peut-être encore de nos jours...

Image

Dick Summers
Barman
Messages : 11

Re: Westerns REPUBLIC PICTURES sur TMC en 1983-84

Messagepar Dick Summers » 15 oct. 2018 17:53

ça me fait saliver d'envie...

Avatar du membre
pass
Desperado
Messages : 2621

Re: Westerns REPUBLIC PICTURES sur TMC en 1983-84

Messagepar pass » 16 oct. 2018 0:20

Sur les 11 titres cités, j'en ai vu 8 en VF et 3 en VOST.

limpyChris
Westerner
Westerner
Messages : 2226

Re: Westerns REPUBLIC PICTURES sur TMC en 1983-84

Messagepar limpyChris » 16 oct. 2018 22:23

Lesquels en VOST, please, pass ... ?
Je suis un vieux Peau-Rouge solitaire qui ne marchera jamais en file indienne.

kiemavel
Comanche
Comanche
Messages : 711

Re: Westerns REPUBLIC PICTURES sur TMC en 1983-84

Messagepar kiemavel » 17 oct. 2018 21:11

limpyChris a écrit :Lesquels en VOST, please, pass ... ?

En attendant pass, chez moi il y a ceux là en vost :

Courage indien
Colorado saloon
L'inconnu du ranch
La Femme qui faillit être lynchée

+ les deux édités depuis ce -ou ces- passage TV :
La Belle du Montana
Les Proscrits du Colorado

+

La Loi du plus fort ... mais en vost anglais

Mais euh ...en quoi ça intéresse un gars qui cause couramment l'engliche et même avec divers accents des peuplades indigènes locales ?
Par contre, si ce qui t'intéresse c'est de savoir ce qui a été diffusé et en quelle version, sache que certaines des vost mentionnées ci dessus sont des sous titrages "maison" : l'inconnu du ranch et peut-être Colorado Saloon (à vérifier pour celui là)

Vince a écrit :De vieux enregistrements sur cassettes VHS existent peut-être encore de nos jours...


J'ai bien des VF issues de passage TV sur TMC mais aucun des films que tu as cité. J'ai des transferts de VHS d'au moins un western longtemps invisible (mais ce n'est plus le cas) : Les chevaliers du Texas ... et de quelques films d'aventure dont Le fils de Monte Cristo avec John Derek et Anthony Quinn

Avatar du membre
pass
Desperado
Messages : 2621

Re: Westerns REPUBLIC PICTURES sur TMC en 1983-84

Messagepar pass » 18 oct. 2018 19:28

pass a écrit :Sur les 11 titres cités, j'en ai vu 8 en VF et 3 en VOST.

limpyChris a écrit :Lesquels en VOST, please, pass ... ?


Courage indien, La loi du plus fort et La femme qui faillit être lynchée mais ceci dit j'ai localisé la piste Française pour chacun d'entre eux !!.


Retourner vers « Télévision »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité