La liste s'est encore rallongée

:
la voici sans les visuels des dvd cette fois pour avoir une meilleure vue d'ensemble :
Sagamore le mohican (The Last of the Mohicans) 1936 = Der letzte Mohikaner
Kit Carson / Les aventures de Kit Carson (Kit Carson) 1940 = Rote teufel um Kit Carson
Billy the Kid le réfractaire - Billy the Kid – 1941 = Der letzte bandit
American Empire – 1942 = Der König von Texas
Badman's Territory – 1946 = Land der banditen
L'Ange et le Bandit - Bad Bascomb – 1946 = Eine falle für den banditen
Belle Starr's daughter – 1948 = Die tochter der prärie
J'ai tué Jesse James - I shot Jesse James – 1949 = Ich erschoss Jesse James
L'Homme de Kansas City (Fighting Man of the Plains) 1949 = Die rache des Jesse James
Le Cavalier fantôme 1949 = Brimstone = Mit Pech und Schwefel
The Bandit Queen – 1950 = Zorros tochter
Barricade – 1950 = Der geier von Arizona
The Cariboo Trail – 1950 = Die todesschlucht von Arizona
Fort Worth – 1951 = Das letzte Fort
Le Rocher du Diable - Drums in the Deep South – 1951
La Revanche des Sioux - Oh ! Susanna 1951 = Apachenschlacht am Schwarzen Berge (NB et version colorisée)
Le sentier de l'enfer (1951) Warpath = Am Marterpfahl der Sioux
La peur du Scalp - The Half Breed – 1952 = An der spitze der Apachen
Les Rivaux du rail - Denver and Rio Grande – 1952 = Terror am Rio Grande
Toughest Man in Arizona (1952) = Der Löwe von Arizona
La Ville Sous le Joug - The Vanquished/The Gallant Rebel 1953 = Geknechtet
Le souffle sauvage - Blowing wild – 1953 = Wilde glut
Les massacreurs du Kansas - The Stranger Wore A Gun – 1953 = Der schweigsame fremde
Conquest of Cochise – 1953 = Auf kriegspfad
Les Rebelles de San Antone (San Antone) 1953 = Der cowboy von San Antone
Nuit Sauvage (Devil's Canyon) 1953 = Hölle der Gefangenen
Les Proscrits du Colorado - The Outcast – 1954 = Brandmal der rache (Fortune hunter)
L'aigle solitaire - Drum Beat – 1954 = Der einsame adler
A l'ombre des potences –Run for Cover - 1955 = Im schatten des galgens
Le Passage de Santa Fe - Santa Fe Passage – 1955 = Die Mestizin von Santa Fe
Le Rendez-vous de Quatre Heures - Texas Lady – 1955 = Des teüfels rechte hand
Quand le clairon sonnera - The Last Command – 1955 = Die barrikaden von San Antone
Le doigt sur la gâchette = At gunpoint 1955
Colorado Saloon - The Road to Denver - 1955 = Postraub in Central City
Rendez-vous sur l'Amazone (The Americano) 1955 = Americano
Thunder Over Arizona 1956 - Tonnerre sur L'Arizona = Düell am Apachenpass
Attaque à l'aube - The First Texan – 1956 = Der held von Texas
L'Inconnu du Ranch - Stranger at my door – 1956 = Der schwarze mustang
Guet-apens chez les Sioux - Dakota Incident – 1956 = Die Todessschlucht von Laramie
La caravane des hommes traqués - Canyon River – 1956 = Schlucht des Grauens
La Horde Sauvage - The Maverick Queen 1956 = Der teufel von Colorado
Terreur dans la vallée - Gun Glory – 1957 = Schlucht des verderbens
Violence dans la vallée - The Tall Stranger – 1957 = Der grosse fremde
Gun duel in Durango – 1957 = Die würfel sind gefallen
Le hors la loi du Missouri - Last of the bad men – 1957 = Tod oder lebendig
L'Homme au bandeau noir - Le Justicier Noir (Black Patch) 1957 = Der einäugige
Le Chasseur de Daims - The Deerslayer – 1957 = Lederstrumpf der wildtöter
L'Indien Blanc (Pawnee) 1957 = Die Attacke am Rio Morte
La Femme au Fouet - Bullwhip – 1958 = Das teüfelssweig von Montana
La Chevauchée des Vaqueros - Cattle Empire – 1958 = Die rache des Texaners
Les pillards du Kansas - Quantrill's raiders - Edward Berns – 1958 = Die Kanaille von Kansas
Le Bagarreur du Montana - Man from God's country – 1958 = Männer, die in stiefeln sterben
Libre comme le vent - Saddle the Wind – 1958 = Vom teufel geritten
La caravane vers le soleil (Thunder in the sun) 1958 = Donner in der Sonne
La Rançon de la Peur - The Plunderers – 1960 = Die plünderer
Tonnerre sur Timberland - Guns of the Timberland – 1960 = Er kam, sah und siegt
Mille dollars pour une Winchester - La flèche sanglante = Blood on the Arrow 1964 = Goldfieber
Duel au crépuscule - Duell vor Sonnenuntergang – 1965
Les éperons noirs - Black spurs – 1965 = Schwarze Sporen
Le Justicier de l'Arizona - Return of the Gunfighter – 1967 = Heisse colts in harten fäusten
Le dernier bastion - The Legend of Custer – 1967 = General Custer
Trois pour un massacre (Tepepa) 1968 = Tepepa
L'Ouest en feu (Land Raiders) 1969 = Fahr zur hölle Gringo
Santee (Santee) 1973 = Santee der blutige Pfad der Rache
Against a Crooked Sky – 1975 = Das rennen gegen die sonne
[Téléfilm]Les rois de l'arnaque - The New Maverick – 1978 = Die Rückkehr der Mavericks
Le Fils de l'étoile du Matin (Son of the Morning Star) 1991 = General Custers letzte Schlacht
(TV film) Le plus Grand d'entre Nous / Crazy Horse 1996 = Crazy Horse der stolze krieger
+ bien sûr les films Winnetou

et pas mal de séries TV western (Gunsmoke/Les colts fumants = Rauchende Colts....)