Page 2 sur 2

Re: 2 westerns fin mars 2015

Posté : 20 janv. 2015 9:32
par chip
Les 3 noirs sortis ce mois chez Sidonis, n' étaient pas inédits, pas plus que les 3 autres sortis en 2014: les 7 voleurs, New York confidential, à 23 pas du mystères. Pas de VF, non plus. A la cinémathèque française et dans les ciné-clubs, on ne passe pas de VF, j'ai découvert " decision at Sundown" à la cinémathèque rue d'Ulm sans s/t, " forty guns" à Chaillot en VO avec s/t neerlandais(je crois) et bien d'autres ... mais il est vrai le consommateur de DVD
n'est pas le même, il suffit de se rendre dans un vidéo club ou d'écouter à la fn..les propos autour des bacs de dvd, pour s'en convaincre.
Le ciné club de ma ville, très actif et ce depuis plus de vingt ans, passe plusieurs films par mois et organise un festival annuel( en mars), les nombreux membres de tout âge, n'étaient pas au départ tous cinéphiles, mais tous ont appris à aimer voir un film dans sa langue et l'unanimité pour la VO est faite. Quant au côté nostalgique de la VF pour le western, je ne vois pas, un film est un film , à moins que tu considères le genre western plus "facile" donc plus accessible au grand public, où seuls compteraient les paysages et les galopades.

Re: 2 westerns fin mars 2015

Posté : 20 janv. 2015 21:50
par pass
chip a écrit :Les 3 noirs sortis ce mois chez Sidonis, n' étaient pas inédits, pas plus que les 3 autres sortis en 2014: les 7 voleurs, New York confidential, à 23 pas du mystères. Pas de VF, non plus.


Pas de bol " l'encyclopédie vivante " ! , le DVD " A 23 pas du mystère " a une VF , film qui est passé le 7 mars 1989 en 1ère partie à la Dernière Séance . Quant aux " 7 Voleurs " il fut doublé à l'époque mais l'éditeur n'a pas pu mettre la main sur la VF ( elle existe en 16 mm ! ) et en ce qui concerne " New York Confidentiel " , il n'a jamais été doublé !! .

Re: 2 westerns fin mars 2015

Posté : 21 janv. 2015 12:54
par chip
J'ai les 3 dvd Sidonis:
- a 23 pas du mystère
- les sept voleurs
- New York confidential
Je viens de vérifier:
Effectivement " à 23 pas du mystère" a bien une VF, autant pour moi.
Par contre les 2 autres titres sont uniquement en VO "restaurée "