Littérature jeunesse sur fond de Far-West
Règles du forum
Voir aussi le sous-forum "Bande Dessinée"
Voir aussi le sous-forum "Bande Dessinée"
-
- Trappeur
- Messages : 3219
- Enregistré le : 26 sept. 2018 7:20
Re: Littérature jeunesse sur fond de Far-West
Merci pour l'auteur, Hart !
Évidemment, ayant la même passion pour son œuvre que pour celle de John Ford, il faut en tenir compte quand on me lit à son sujet.
Cela dit, dans le cas présent, pour qui partage le même univers, ce livre est un régal de référence, en plus d'être une aventure fantastique bien menée et d'être une belle histoire humaine en même temps. Je ne relis pas ma chronique, je relirais le livre dans la foulée. En revanche, merci pour Algernon Blackwood, je vais m'empresser de le découvrir. (Je ne sais pas si Christophe Lambert s'en est inspiré, ou si c'est plutôt du mythe du Wendigo en général, mais comme ça, je saurai).
Évidemment, ayant la même passion pour son œuvre que pour celle de John Ford, il faut en tenir compte quand on me lit à son sujet.
Cela dit, dans le cas présent, pour qui partage le même univers, ce livre est un régal de référence, en plus d'être une aventure fantastique bien menée et d'être une belle histoire humaine en même temps. Je ne relis pas ma chronique, je relirais le livre dans la foulée. En revanche, merci pour Algernon Blackwood, je vais m'empresser de le découvrir. (Je ne sais pas si Christophe Lambert s'en est inspiré, ou si c'est plutôt du mythe du Wendigo en général, mais comme ça, je saurai).
"Créer une œuvre, même imparfaite, demandera toujours plus de talent et d'effort que de la critiquer."
Re: Littérature jeunesse sur fond de Far-West
C'est plutôt le mythe du Wendigo qui apparait dans le texte de Blackwood , mais c'est magistral.
Il n'y a rien à jeter chez cet auteur , quatre volumes de ses nouvelles sont parus chez " Présence du Futur " ( Denoël ) , traduction correcte , sans plus , de Jacques Parsons.
Je te conseille particulièrement les récits " Sortilèges et Métamorphoses " et surtout " Les Saules" , ce dernier étant l'un des textes les plus fascinants que j'aie lus.
Il n'y a rien à jeter chez cet auteur , quatre volumes de ses nouvelles sont parus chez " Présence du Futur " ( Denoël ) , traduction correcte , sans plus , de Jacques Parsons.
Je te conseille particulièrement les récits " Sortilèges et Métamorphoses " et surtout " Les Saules" , ce dernier étant l'un des textes les plus fascinants que j'aie lus.
- jeune papoose
- Marshall
- Messages : 2804
- Enregistré le : 31 août 2020 22:54
Re: Littérature jeunesse sur fond de Far-West
Tout à fait d'accord avec Hart et j'ajouterais la série John Silence détective de l'occulte un genre d'Harry Dickson ou un Sherlock Holmes du surnaturel
Quand le dernier arbre aura été abattu,
la dernière rivière empoisonnée
et le dernier poisson péché,
alors l’ homme s’apercevra que l’argent ne se mange pas
la dernière rivière empoisonnée
et le dernier poisson péché,
alors l’ homme s’apercevra que l’argent ne se mange pas
Re: Littérature jeunesse sur fond de Far-West
Oui , tous les récits mettant en scène John Silence ont été traduits en français , il doit y en avoir 5 ou 6.
On peut les trouver dans les " Présence du futur " , déjà cités , ou dans deux volumes de la collection " Sombre Crapule " , tirages limités , sous de magnifiques couvertures de Jean-Michel Nicollet.
On peut les trouver dans les " Présence du futur " , déjà cités , ou dans deux volumes de la collection " Sombre Crapule " , tirages limités , sous de magnifiques couvertures de Jean-Michel Nicollet.
- jeune papoose
- Marshall
- Messages : 2804
- Enregistré le : 31 août 2020 22:54
Re: Littérature jeunesse sur fond de Far-West
Dire que j'avais acheté ces 2 volumes ( 49 FF le livre ) à l'époque dans une grande enseigne !!!
On peut les trouver en occasion à partir de 50 à 60 voire 75 € ...
Pour en revenir au Wendigo il existe un roman qui ne s'adresse pas à nos tres jeunes mais que Loco doit connaître et probablement Hart ( ou d'autres )
c'est l'un des derniers roman de l'écossais Graham Masterton qui est sorti chez Bragelonne dans le collection L'Ombre de Bragelonne et traduit par F. Truchaud !
j'aime bien aussi de cet auteur de 78 ans la série des Manitou dont le premier avait fait l'objet d'une adaptation cinématographique en 1978 qui s'intitule le faiseur d'épouvante de William Girdler avec Tony Curtis.
On peut les trouver en occasion à partir de 50 à 60 voire 75 € ...
Pour en revenir au Wendigo il existe un roman qui ne s'adresse pas à nos tres jeunes mais que Loco doit connaître et probablement Hart ( ou d'autres )
c'est l'un des derniers roman de l'écossais Graham Masterton qui est sorti chez Bragelonne dans le collection L'Ombre de Bragelonne et traduit par F. Truchaud !
j'aime bien aussi de cet auteur de 78 ans la série des Manitou dont le premier avait fait l'objet d'une adaptation cinématographique en 1978 qui s'intitule le faiseur d'épouvante de William Girdler avec Tony Curtis.
Quand le dernier arbre aura été abattu,
la dernière rivière empoisonnée
et le dernier poisson péché,
alors l’ homme s’apercevra que l’argent ne se mange pas
la dernière rivière empoisonnée
et le dernier poisson péché,
alors l’ homme s’apercevra que l’argent ne se mange pas
-
- Trappeur
- Messages : 3219
- Enregistré le : 26 sept. 2018 7:20
Re: Littérature jeunesse sur fond de Far-West
Hart connaît à coup sûr, mais pas moi, en dehors de Manitou, à cause du film, et donc sans l'avoir lu.
Merci pour l'info.
Merci pour l'info.
"Créer une œuvre, même imparfaite, demandera toujours plus de talent et d'effort que de la critiquer."
- jeune papoose
- Marshall
- Messages : 2804
- Enregistré le : 31 août 2020 22:54
Re: Littérature jeunesse sur fond de Far-West
Quand le dernier arbre aura été abattu,
la dernière rivière empoisonnée
et le dernier poisson péché,
alors l’ homme s’apercevra que l’argent ne se mange pas
la dernière rivière empoisonnée
et le dernier poisson péché,
alors l’ homme s’apercevra que l’argent ne se mange pas
Re: Littérature jeunesse sur fond de Far-West
Masterton est très inégal.
Son " Wendigo " n'est pas fameux , mais " Le Portrait du Mal " brillant démarquage du " Portrait de Dorian Gray " de Wilde est remarquable.
Son " Wendigo " n'est pas fameux , mais " Le Portrait du Mal " brillant démarquage du " Portrait de Dorian Gray " de Wilde est remarquable.
- jeune papoose
- Marshall
- Messages : 2804
- Enregistré le : 31 août 2020 22:54
Re: Littérature jeunesse sur fond de Far-West
Ah le roman d'Oscar Wilde a été longtemps mon livre de chevet ...
de même The Catcher in the Rye de Salinger m'a longtemps hanté ...
au même titre On the Road de Kerouac ...
Ca me donne envie de les relire
de même The Catcher in the Rye de Salinger m'a longtemps hanté ...
au même titre On the Road de Kerouac ...
Ca me donne envie de les relire
Quand le dernier arbre aura été abattu,
la dernière rivière empoisonnée
et le dernier poisson péché,
alors l’ homme s’apercevra que l’argent ne se mange pas
la dernière rivière empoisonnée
et le dernier poisson péché,
alors l’ homme s’apercevra que l’argent ne se mange pas
-
- Trappeur
- Messages : 3219
- Enregistré le : 26 sept. 2018 7:20
Re: Littérature jeunesse sur fond de Far-West
Très belle nouvelle que Le Wendigo d'Algernon Blackwood, entre poésie et effroi.
Merci, Hart.
D'autres contes, légendes et récits du Nouveau-Monde, pour les jeunes lecteurs - ou moins jeunes.
Merci, Hart.
D'autres contes, légendes et récits du Nouveau-Monde, pour les jeunes lecteurs - ou moins jeunes.
"Créer une œuvre, même imparfaite, demandera toujours plus de talent et d'effort que de la critiquer."
-
- Convoyeur de bétail
- Messages : 210
- Enregistré le : 11 nov. 2018 11:46
- Localisation : Bordeaux
Re: Littérature jeunesse sur fond de Far-West
Un nouveau livre-jeunesse sur fond de western vient de sortir, et il est très tentant pour qui a un ado à la maison... ou l'âme d'un ado...!
https://editions-sarbacane.com/romans/terre-promise
https://editions-sarbacane.com/romans/terre-promise
-
- Convoyeur de bétail
- Messages : 210
- Enregistré le : 11 nov. 2018 11:46
- Localisation : Bordeaux
Re: Littérature jeunesse sur fond de Far-West
Je n'ai pas encore lu (ni offert à mon fils) le livre dont je parlais précédemment.
Par contre, j'en ai découvert un autre, formidable : "Sans foi ni loi" de Marion Brunet.
Une belle aventure d'un ado kidnappé par une hors-la-loi, qui lui apprendra la liberté et le fera grandir. Dès le début, le lecteur amateur de western est embarqué. Vraiment à recommander à vos ados... et à vous pour un petit moment de plaisir.
https://www.babelio.com/livres/Brunet-S ... oi/1158110
Par contre, j'en ai découvert un autre, formidable : "Sans foi ni loi" de Marion Brunet.
Une belle aventure d'un ado kidnappé par une hors-la-loi, qui lui apprendra la liberté et le fera grandir. Dès le début, le lecteur amateur de western est embarqué. Vraiment à recommander à vos ados... et à vous pour un petit moment de plaisir.
https://www.babelio.com/livres/Brunet-S ... oi/1158110
-
- Convoyeur de bétail
- Messages : 210
- Enregistré le : 11 nov. 2018 11:46
- Localisation : Bordeaux
Re: Littérature jeunesse sur fond de Far-West
Autre roman pour ado : "Et le ciel se voila de fureur".
https://www.babelio.com/livres/Le-Thanh ... ur/1379724
Je ne l'ai pas (encore) lu, mais mon fils le recommande vivement.
https://www.babelio.com/livres/Le-Thanh ... ur/1379724
Je ne l'ai pas (encore) lu, mais mon fils le recommande vivement.