chip a écrit : Quant à " Arrow in the dust", je l'ai vu à Paris dans les années 60, lors d'une ressortie, sous le titre "Emboscado", le premier titre était " le défi des flèches", à la même époque plusieurs films étaient réexploités sous une nouvelle appellation , exemples :
- tête d'or et tête de bois" = " l'homme du Missouri "
- " la furie du Texas " = " Texas Express"
" aventures en Birmanie " = " commando de l'enfer"
" rivière de nos amours " = " l'or des sioux"
" le mariage est pour demain "= " le bagarreur du Tennessee "
etc...
Ouaip , et bien tu ne m'apprends rien du tout , il y a pas mal de temps j'avais ouvert un topic concernant les ressorties avec leurs doublages ! . Et par la même occasion je peut te cité :
La Ville d'argent / Terreur à Silver City
La Cible humaine / L'Homme aux abois
Le Désert de la peur / Une corde pour te pendre
Tient je te le remet sur le tapis celui là , 7 Hommes à abattre / 7 hommes restent à tuer
! .
Quant à ton " Défi des flèches " , je me répète encore il n'est jamais sorti dans les années 50 , si sur ton pavé de presse on peut lire " Le Défi des flèches " ce n'était qu'un titre d'essai lorsqu'il a été montré au cours de l'année 1964 devant la corporation ( professionnels du cinéma ) et non devant le grand public . Parce que ensuite lorsqu'il est sorti pour la première fois à l'échelle nationale c'est bel et bien EMBOSCADO qui était mentionné sur les affiches , dossiers de presse etc ...
et Le Défi des flèches était un titre d'accroche et non un titre prioritaire et va-y que je le redis encore : ni un premier titre d'exploitation !!
.
Dans les années 60 , Le Jardin du diable a été redistribué toujours sur ce même titre ( principal ) mais avec ce coup-ci un titre d'accroche : Les Trois aventuriers de Puerto Miguel , cet exemple est un cas à part et c'est pas l'ami Longway qui va me contredire
! .
Ah oui au fait , il ne faut pas confondre un dossier de presse avec un scénario illustré , qui sont deux choses différentes
! .