Page 1 sur 2

Potato Fritz-Zwei gegen Tod und Teufel - 1976 - Peter Schamoni

Posté : 20 oct. 2012 10:35
par lasso
Produit par Eucent Film, Allemagne
Western/comédie/mystère
régie : Peter Schamoni
scénario : Paul Hengge
musique : Udo Jürgens
langue : Allemande
couleur -- 94 minutes

Titre International : Montana Trap
1er Titre (1975) Potato Fritz
Nouveau titre pour la représentation du 6.5.1976 ZWEI GEGEN TOD UND TEUFEL = Deux contre le diable et la mort
lieux de tournage Espagne et USA (Montana)

Acteurs/actrices

Hardy Krüger / Potato Fritz
Stephen Boyd / Bill Ardisson
Anton Diffring / Lieutenant Slade
Friedr. von Ledebur / Martin Ross
Arthur Brand / James Wesley
Dan van Husen / Smoothie Nestler
Paul Breitner / Sergeant Stark
Christiane Gött / Jane Antrim
Diana Körner / Martha Comstock
David Hess / Sleeve
Peter Schamoni / Reverend

Synopsis : Montana 1850. Captain Henry avec une troupe de Dragoons accompagne un transport d'or à travers les Rocky Mountains vers Fort Lane,
qui est attaqué par une bande déguisé en indiens. Mais au lieu de l'or les bandits trouvent seulement des patates. L'Or n'est jamais retrouvé.
Il était destiné aux indiens Crow, en échange contre des terres pour des colons. Depuis les Crow ne laissent plus personne passer la route du
Pass. Les tombes des soldats abattus y compris Henry subsistent près du Pass. Un aventurier, qui a entendu de la disparition de l'Or, s'amène
pour le retrouver. Il rencontre un étrange personnage, un Prussien, appelé par les villageois Potato Fritz, qui a des plantations de patates sur
une bonne terre arable. La bande de bandits, n'a pas quitté la place espérant eux aussi, de trouver enfin cet Or.
Les indiens ménagent Potato Fritz, puisqu'il ne porte jamais une arme, mais brûlent régulièrement sa cabine, sur quoi il rejoint le village
pour se bourrer de Whisky .....

Re: Potato Fritz-Zwei gegen Tod u. Teufel-1975/76-Peter Schamoni

Posté : 20 oct. 2012 10:48
par lasso
Image
Image
Image
Image Le révérend effrayant les Buffles (Schamani)

Image Stephen Boyd et Hardy Krüger
Image
Image
Image Anton Diffring Ltd. Slade
Image Von Ledebur et Schimani
Image Christiane Gött et Hardy Krüger

Re: Potato Fritz-Zwei gegen Tod u. Teufel-1975/76-Peter Schamoni

Posté : 20 oct. 2012 11:24
par lasso
voir aussi les deux messages précédents, présentation et images du film

Critique : Un des rares Western Allemand, en dehors des films Winnetou. Cette histoire avait le potentiel d'être exploitée d'une façon plus avantageuse,
mais le réalisateur ne semble pas avoir remarqué les possibilités qui prêtaient à en tirer d'avantage. Il a préféré la donne Western/Mystery.
Le film est assez confus, et beaucoup d'acteurs ou plutôt figurants ne sont gère doués. La musique de Udo Jürgens, ne peut convaincre, parfois nostalgique
puis de sonorité copié des Italiens. Heureusement on s'abstient de montrer des scènes cruelles. Pas de suspense. Une bonne bagarre entre Boyd et Krüger.
On a pensé aussi à Disney en ajoutant des scènes d'animaux sauvages, vautour, aigle construisant son nid, ours orphelin, ami de Potato Fritz, un serpent
à sonnettes qui ne mord personne, un puma etc. L'énigme se défait à la fin du film, Potato Fritz part de son côté, sans la jeune (trop jeune) Jane Antrim,
qui était amoureuse de lui.

L'archive du film Allemand vient de sortir un DVD du film dans la série de films Westerns Eurpeens et peut être acheté pour 12,99 Euros.
Langue Allemande, pas de sous-titres.

Hardy Krüger, est un acteur très apprécié en Allemagne "Die Brücke"
Anton Diffring, on le connaît jouant des rôles d'officier de la GESTAPO
Paul Breitner, est un champion mondial de foot

Image Le DVD
Image
Image

Re: Potato Fritz-Zwei gegen Tod u. Teufel-1975/76-Peter Schamoni

Posté : 20 oct. 2012 13:10
par chip
Le titre à lui seul, devrait faire fuir le puriste.

Re: Potato Fritz-Zwei gegen Tod u. Teufel-1975/76-Peter Schamoni

Posté : 20 oct. 2012 14:47
par lasso
chip a écrit :Le titre à lui seul, devrait faire fuir le puriste.


Faut pas oublier qu'un Etat aux Etats-Unis, l'Idaho, est fier d'annocer qu'il a les meilleures "Potatoes des USA". Il y a des milliers d'hectares. Donc il y
avait forcément des pionniers qui les ont importés. Donc pourquoi pas l'histoire d'un farmer dans un Western ? et puis souvent on a donné le surnom de Fritz
aux Prussiens !

Il faut quand même dire que le titre active la curiosité :num1

Re: Potato Fritz-Zwei gegen Tod u. Teufel-1975/76-Peter Schamoni

Posté : 20 oct. 2012 19:17
par Hombre
Hardy Krüger dans un western? ça active ma curiosité aussi.

Re: Potato Fritz-Zwei gegen Tod u. Teufel-1975/76-Peter Schamoni

Posté : 20 oct. 2012 20:11
par U.S. Marshal Cahill
Hombre a écrit :Hardy Krüger dans un western? ça active ma curiosité aussi.


et oui, un acteur allemand pour un western allemand (mais tourné en Espagne)

Hardy Krüger est toujours de ce monde à 84 ans...


Image
ImageImage
ImageImage
Image

Re: Potato Fritz-Zwei gegen Tod u. Teufel-1975/76-Peter Schamoni

Posté : 21 oct. 2012 22:40
par limpyChris
Je ne me précipiterai sans doute pas non plus outre-Rhin pour l'acheter au prochain marché de Noël, mais je rappelle aussi en passant, pour aller dans le sens de Lasso, que l'un des personnages 'principaux' de "Centennial / Colorado", Hans 'Potato' Brumbaugh, immigré/émigré allemand devient riche en cultivant la pomme de terre. Quant aux acteurs allemands qui ont tourné dans des westerns -principalement Européens-, y en a des tombereaux, sans oublier le 'Sauerkraut Comanche' Henry Heinrich Kleinbach Brandon.

Re: Potato Fritz-Zwei gegen Tod u. Teufel-1975/76-Peter Schamoni

Posté : 19 sept. 2015 11:39
par Sitting Bull
Autre curiosité.
Figure aussi au générique Paul Breitner, célèbre joueur de foot-ball qui fut champion du monde avec l'équipe d'Allemagne, en 1974.

A droite sur cette affiche.

Image

Massacre en condor pass - Potato Fritz - Peter Schamoni - 1976

Posté : 10 janv. 2017 22:37
par Chris
Un western avec Hardy Kruger!
Et aussi Stephen Boyd dont c'est l'un des derniers films.

Ca doit être un spaguetti mais je serais bien curieux de voir ça!

Voici le trailer https://youtu.be/JMd6YNUk9nQ

Re: Massacre en condor pass - Potato Fritz - Peter Schamoni - 1976

Posté : 10 janv. 2017 23:40
par Sitting Bull
Genre spaghetti, certainement. Pas mieux, ni pire qu'un autre. Une curiosité.
Vu en allemand, à part "Kartoffel", pas compris grand chose. :)

Ne pas oublier l'ancien footballeur de la "Mannschaft", Paul Breitner, dans la distribution.

Image



Image


Le "trailer"

Re: Massacre en condor pass - Potato Fritz - Peter Schamoni - 1976

Posté : 11 janv. 2017 11:12
par lasso
Chris a écrit :Un western avec Hardy Kruger!
Et aussi Stephen Boyd dont c'est l'un des derniers films.

Ca doit être un spaguetti mais je serais bien curieux de voir ça!

Voici le trailer https://youtu.be/JMd6YNUk9nQ



j'avais déjà ouvert cette page ici


Prière de fusionner
viewtopic.php?f=10&t=13927&p=239031&hilit=potato+fritz#p239031

D'après IMDB il n'y a pas de titre français. Le titre Massacre en Condor Pass
est le titre ESPAGNOL
, à effacer puisque seulement un titre français peut avancer le
titre Original.

Re: Massacre en condor pass - Potato Fritz - Peter Schamoni - 1976

Posté : 11 janv. 2017 12:03
par pak
lasso a écrit :j'avais déjà ouvert cette page ici

Prière de fusionner
viewtopic.php?f=10&t=13927&p=239031&hilit=potato+fritz#p239031



Incroyable, j'ai réussi ! ! ! :lol:

Un peu usine à gaz l'outil...

Re: Massacre en condor pass - Potato Fritz - Peter Schamoni - 1976

Posté : 11 janv. 2017 15:17
par Sitting Bull
pak a écrit :
lasso a écrit :j'avais déjà ouvert cette page ici

Prière de fusionner
viewtopic.php?f=10&t=13927&p=239031&hilit=potato+fritz#p239031



Incroyable, j'ai réussi ! ! ! :lol:

Un peu usine à gaz l'outil...


Et tu as bien fait !

:applaudis_6: :applaudis_6: :applaudis_6: :lol:

Re: Potato Fritz-Zwei gegen Tod u. Teufel-1975/76-Peter Schamoni

Posté : 11 janv. 2017 19:12
par U.S. Marshal Cahill
oui comme dit lasso vu les titres sur Imdb :

Spain : Masacre en Condor Pass
Italy : Massacro a Condor Pass
USA : Montana Trap
West Germany : Zwei gegen Tod und Teufel


Il n'y a pas de titre français et s'il fallait en donner un ce serait plutôt Massacre à Condor Pass et non pas Massacre en Condor Pass