Howard Keel qui traîne sa grande carcasse en essayant de nous la faire à la John Wayne. Raté ! (Je l'avais trouvé moins monolithique vers sa fin de carrière, notamment dans "Dallas".)
Je pense que, comme souvent, le doublage dénature le film. Les actions ne sont pas en phase avec les paroles.
Même la belle Jane Russell n'en sort pas indemne, pas gâtée pas les photographes et sa maquilleuse.
Et que dire ces visages aussi expressifs ? (Vielle capture, mais la diffusion "ParamounChannel" n'est pas meilleure;)
Allez, passons à autre chose.
