Page 1 sur 2

L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 04 juil. 2011 10:11
par EthanEdwards
Je crée le topic, je n'en ai pas trouvé sur le forum.

Fiche TV-Video pour la diffusion du film à la télé vers décembre 1995

Image

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 04 juil. 2011 21:37
par U.S. Marshal Cahill
je rajoute le titre français au titre du topic...
Autre titre : Brigham Young: Frontiersman
ImageImage
Vincent Price :
Image
Image
ImageImageImageImage
ImageImage
Image

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 04 juil. 2011 22:10
par EthanEdwards
U.S. Marshal Cahill a écrit :je rajoute le titre français au titre du topic...
Autre titre : Brigham Young: Frontiersman


Je n'avais pas mis de titre français Marshal car je n'en avais pas trouvé, là j'avoue que cela m'intrigue car le film ne semble pas être sortie au cinéma en France et sa première diffusion TV daterait du 19 décembre 1995 sur Arte sous son seul titre original Brigham Young.

Sais-tu d'où viens ta source ?

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 04 juil. 2011 22:12
par U.S. Marshal Cahill
EthanEdwards a écrit :
U.S. Marshal Cahill a écrit :je rajoute le titre français au titre du topic...
Autre titre : Brigham Young: Frontiersman


Je n'avais pas mis de titre français Marshal car je n'en avais pas trouvé, là j'avoue que cela m'intrigue car le film ne semble pas être sortie au cinéma en France et sa première diffusion TV daterait du 19 décembre 1995 sur Arte sous son seul titre original Brigham Young.

Sais-tu d'où viens ta source ?


WesternMovies :lol: => http://decrypte.westernmovies.fr/cri.php?id=200

et confirmé sur d'autres site tels wiki, notrecinema.com., allocine.com... => http://fr.wikipedia.org/wiki/L'Odyss%C3%A9e_des_Mormons

Image

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 04 juil. 2011 22:37
par EthanEdwards
U.S. Marshal Cahill a écrit :WesternMovies :lol: => http://decrypte.westernmovies.fr/cri.php?id=200
et confirmé sur d'autres site tels wiki, notrecinema.com., allocine.com... => http://fr.wikipedia.org/wiki/L'Odyss%C3%A9e_des_Mormons


Je viens de faire un tour de net mais je suis pas bien convaincu, à la limite un sous-titre pour "L'odyssée des Mormons" et même pour çà j'ignore l'origine.
le problème avec les sources internet wikipedia en tête, c'est qu'il a un manque de recoupement de l'info, si le premier dit une bêtise, les cent qui suivent la répète, et après il y a 101 sources qui disent la même erreur. :lol:
Blague mise à part, on peut garder ce titre, mais je ne vois pas d'où il vient, il n'y à guerre de DVD zone 2 pour ce film.
Ceux qui ont l'enregistrement de cette fameuse diffusion TV peuvent la garder précieusement.

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 05 juil. 2011 10:04
par U.S. Marshal Cahill
Oui, ce serait très intéressant de savoir qui a « inventé » ce titre français…mais je propose de le garder car comme on dit « l’erreur commune à force de loi » (L'erreur commune fait la loi. Proverbe latin) :sm57:

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 05 juil. 2011 10:42
par Pike BISHOP
J'ai découvert ce film sur ARTE...
Si je me souviens bien la soirée thématique s'appelait " L'ODYSSEE des MORMONS"
et le film présenté " BRIGHAM YOUNG" !!!!
Depuis, il semblerait qu'on ait baptisé ce film ainsi en français ?
Ou ce titre apparaît-il avant ?

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 05 juil. 2011 19:53
par EthanEdwards
Pike BISHOP a écrit :J'ai découvert ce film sur ARTE...
Si je me souviens bien la soirée thématique s'appelait " L'ODYSSEE des MORMONS"
et le film présenté " BRIGHAM YOUNG" !!!!
Depuis, il semblerait qu'on ait baptisé ce film ainsi en français ?
Ou ce titre apparaît-il avant ?


Des quelques renseignements que j'ai pu glaner le film produit en 1940 n'est pas sorti en france au cinéma dans les années 45-47 comme beaucoup de films américains de l'époque, ni par la suite.
Cette diffusion dans le cadre de la soirée théma sur les Mormons sur Arte semble être la première.
Je n'ai pas trouvé d'éventuels sorties en VHS ou en DVD !
Je pense que ce titre français est plus lié à cette soirée thématique sur le sujet, car je ne vois pas d'explication pour le moment, mais peut-être me courge du moins je l'esperge ! :D

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 06 juil. 2011 14:58
par COWBOY PAT-EL ZORRO
Je croyais qu'il était prévu chez SIDONIS...ON VERRA... :sm80:

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 06 juil. 2011 18:26
par U.S. Marshal Cahill
et oui, en septembre :applaudis_6:

CQFD :
Image

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 06 juil. 2011 20:37
par EthanEdwards
Avec ce DVd le topic arrive pile dans l'actualité ! :wink:
Bonne nouvelle pour mon porte-monnaie ! :lol:

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 06 juil. 2011 22:33
par COWBOY PAT-EL ZORRO
EthanEdwards a écrit :Avec ce DVd le topic arrive pile dans l'actualité ! :wink:
Bonne nouvelle pour mon porte-monnaie ! :lol:

SEPTEMBRE:LA RENTREE...COMME POUR LES ENFANTS!!

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 14 juil. 2011 6:16
par Jicarilla

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 14 juil. 2011 10:07
par U.S. Marshal Cahill
bravo Jica :applaudis_6:

Jicarilla a écrit : :applaudis_6: Un film fort intéressant a VOIR :applaudis_6:
Pour ceux qui le connaisse pas voici une fiche télé icongc1
Image

Re: L'odyssée des Mormons - Brigham Young - 1940 - Henry Hathaway

Posté : 14 juil. 2011 20:33
par Jicarilla
:beer1: USMC :applaudis_6: voici une suite en photos prisent il y à peine 15 jours. :lol:

:sm80: Un tableau du véritable BRIGHAM.

Image

:sm80: Sa maison refuge d'hiver car il souffrait de rhumatismes,devenue aujourd'hui un beau musée (on y fait de la propagande dommage!...)elle se trouve à LAS VEGAS pas au NEVADA mais à NEW MEXICO.

Image