[ARTE]

Règles du forum
Merci de préciser dans le titre du message, la chaîne de diffusion entre [crochets].
Avatar du membre
pak
Westerner
Westerner
Messages : 2477
Localisation : Massy town
Contact :

[ARTE]

Messagepar pak » 24 avr. 2016 21:24

A partir de demain lundi, la chaine diffuse à 19h00 toute la semaine une série documentaire intitulée Le Far West à cheval (2015), créée par Wolf Von Truchsess, Petra Maier et Felicitas Hammerstein.

Wolf Von Truchsess avait réalisé en 2009 deux docs intitulés La Conquête de l'Amérique - Le Mayflower et les pères pélerins et La Conquête de l'Amérique - John Smith et Pocahontas qu'Arte avait diffusé en 2009 et 2013.


Présentation : l'actrice allemande Marie Bäumer et le trappeur américain Hawk nous entraînent dans une chevauchée fantastique à travers l'Ouest des États-Unis...


Une série documentaire d'origine allemande produite pour la chaine ZDF.


Lundi : Vers le Nouveau-Mexique. La traversée commence par une visite du site de Gila Wilderness, première réserve naturelle protégée de l'histoire des États-Unis, à proximité de la frontière du Mexique. Marie et Hawk bouclent leurs ultimes préparatifs au Miller-Ranch. Leur traversée du Far West commence par une visite du site de Gila Wilderness, première réserve naturelle protégée de l'histoire des États-Unis, à proximité de la frontière du Mexique. Ils rejoignent ensuite le WS Ranch, où Butch Cassidy et le Sundance Kid comptaient à tort passer tranquillement leurs derniers jours....


Mardi : À travers Monument Valley. Les westerns ont popularisé les imposants paysages de Monument Valley. Mais cette vallée est avant tout le pays des Navajos, qui ont réussi à faire reconnaître leur nation indienne et gèrent leur réserve avec une relative autonomie. Fière d'avoir préservé sa langue, à nouveau enseignée dans les écoles, cette tribu dispose de sa propre station de radio, laquelle fait vivre son patrimoine culturel. Nos deux équipiers entament ensuite une traversée du désert vers Four Corners Monument, au carrefour de quatre États : Utah, Colorado, Nouveau-Mexique et Arizona...


Mercredi : Vers le Nebraska. Dans le Colorado, rencontre avec Pat Parelli, le désormais célèbre homme qui murmurait à l'oreille des chevaux... Marie et Hawk tournent ensuite bride en direction du Nebraska et se retrouvent au cœur d'une immense prairie, maintes fois immortalisée, depuis son avion, par le photographe Andrew Moore. Nos cavaliers se rendent ensuite à un rodéo le jour de la fête nationale, le 4 juillet...


Jeudi : Vers le Wyoming. Dans ce volet, Marie et Hawk traversent le Dakota du Sud, un périple risqué dans l'une des régions les moins peuplées des États-Unis... Après des semaines de camping dans la nature, nos deux cavaliers goûtent ensuite un retour à la civilisation bien mérité, même s'il a lieu dans une ville-fantôme de la ruée vers l'or, désormais convertie en attraction touristique...


Vendredi : À travers le Montana. Pour ce dernier épisode, l'impressionnant Tony, un descendant du chef indien Sitting Bull, invite Marie et Hawk dans son ranch, situé dans le Montana. L'occasion de leur montrer le site de la mémorable bataille de Little Bighorn. A l'issue de cette bataille, plusieurs tribus indiennes battirent les troupes du général Custer, en 1876. Notre tandem se trouve sur le territoire de l'ours grizzly et en profite pour questionner Tim Manley, qui exerce l'inattendue profession de "manager de conflits avec les ours", sur les habitudes du plantigrade. Puis cap au nord chez les Black-Feet qui tiennent à Browning leur rassemblement annuel...


Quand on joue dans un western, on peut embrasser le cheval mais pas l'actrice.

Gary Cooper


http://www.notrecinema.com/

Le quiz western 2014

Avatar du membre
pak
Westerner
Westerner
Messages : 2477
Localisation : Massy town
Contact :

Re: [ARTE]

Messagepar pak » 20 juin 2016 0:45

Même si je doute que les membres du forum n'aient pas encore vu ce classique de chez classique, signalons tout de même la diffusion de Winchester 73 d'Anthony Mann ce lundi à 20h55, avec des rediffusion le lendemaine, mardi 21/06 à 13h35, et le mercredi 06/07 à 13h35. Version multilingue.

Pas mon préféré du duo Mann / Stewart (et même dernier de la liste).


ARTE reste quasi la seule chaine en clair qui passe encore de temps en temps des westerns (et des classiques des grandes heures des studios américains, puisque l'après-midi du même lundi, la chaine propose aussi La flèche et le flambeau).
Quand on joue dans un western, on peut embrasser le cheval mais pas l'actrice.

Gary Cooper


http://www.notrecinema.com/

Le quiz western 2014

persepolis
Sioux à l'oeil de Linx
Sioux à l'oeil de Linx
Messages : 514
Contact :

Re: [ARTE]

Messagepar persepolis » 20 juin 2016 7:58

merci pour toutes cers infos.

Avatar du membre
pass
Desperado
Messages : 2209
Localisation : Désormais , moins loin .....

Re: [ARTE]

Messagepar pass » 20 juin 2016 13:37

pak a écrit :Même si je doute que les membres du forum n'aient pas encore vu ce classique de chez classique, signalons tout de même la diffusion de Winchester 73 d'Anthony Mann ce lundi à 20h55, avec des rediffusion le lendemaine, mardi 21/06 à 13h35, et le mercredi 06/07 à 13h35. Version multilingue.



Apparemment ce n'est pas avec la VF d'origine mais celle qui a servi au DVD de 2004 , il y a quelques temps sur cinéclassic on a eu droit a un passage de ce western avec son doublage initial ( 1er doublage ) !! .

En ce moment il y a un petit débat sur Dvdclassik ( topic : Arte Cinéma - les films programmés ) à propos des pistes Françaises refaites ! .

Personnellement je ne crois pas que c'est un problème de droits mais plutôt un problème de recherches de copies d'origine ou de base voir même la flemme de trop chercher :mrgreen: !! .

Avatar du membre
chip
Grand Sachem
Grand Sachem
Messages : 6247

Re: [ARTE]

Messagepar chip » 20 juin 2016 16:09

Dans la VF d'origine de " Winchester 73 ", Millard Mitchell était prénommé Jean-Pierre, étonnant non ? Tout aussi incongru Steve Cochran dans la VF de "Dallas, ville frontière " était rebaptisé Marcel. Vive les VF années 50 :lol:

Avatar du membre
pass
Desperado
Messages : 2209
Localisation : Désormais , moins loin .....

Re: [ARTE]

Messagepar pass » 20 juin 2016 19:52

chip a écrit :Dans la VF d'origine de " Winchester 73 ", Millard Mitchell était prénommé Jean-Pierre, étonnant non ? Tout aussi incongru Steve Cochran dans la VF de "Dallas, ville frontière " était rebaptisé Marcel. Vive les VF années 50 :lol:


Je pense que l'on a assez parlé dans le passé sur le site à différents topics sur le problème de certaines VF ( d'origine ) sans venir en remettre une couche Chip !! , pour finalement arriver à un hors sujet , Hein !!! .

Avatar du membre
pak
Westerner
Westerner
Messages : 2477
Localisation : Massy town
Contact :

Re: [ARTE]

Messagepar pak » 20 juin 2016 20:39

pass a écrit :Apparemment ce n'est pas avec la VF d'origine mais celle qui a servi au DVD de 2004 , il y a quelques temps sur cinéclassic on a eu droit a un passage de ce western avec son doublage initial ( 1er doublage ) !! .

En ce moment il y a un petit débat sur Dvdclassik ( topic : Arte Cinéma - les films programmés ) à propos des pistes Françaises refaites ! .

Personnellement je ne crois pas que c'est un problème de droits mais plutôt un problème de recherches de copies d'origine ou de base voir même la flemme de trop chercher :mrgreen: !! .


Oui, Je viens de voir une bande-annonce sur ARTE. VF récente, et toute pourrie (les voix sont ridicules).

Une tendance assez courante sur cette chaine pourtant estampillée culturelle...

Un argument de plus pour militer vers la VO, même si je plains les amateurs qui préfèrent les VF (pour x raison, ce n'est pas le débat).
Quand on joue dans un western, on peut embrasser le cheval mais pas l'actrice.

Gary Cooper


http://www.notrecinema.com/

Le quiz western 2014

Avatar du membre
chip
Grand Sachem
Grand Sachem
Messages : 6247

Re: [ARTE]

Messagepar chip » 21 juin 2016 7:31

La VF récente de " Winchester 73 " était guère mieux que la VF d'origine, j'ai arrêté le film au bout de 20 mn.

Avatar du membre
Emma_Peel
Sioux à l'oeil de Linx
Sioux à l'oeil de Linx
Messages : 506
Localisation : I left my heart... in the west !
Contact :

Re: [ARTE]

Messagepar Emma_Peel » 21 juin 2016 8:34

Il n'était pas disponible en multilingues ?
Préparez le voyage de vos rêves aux États-Unis avec Sunset Bld
:hat:

Avatar du membre
Bat Lash
Comanche
Comanche
Messages : 770

Re: [ARTE]

Messagepar Bat Lash » 12 sept. 2016 17:07

Ce soir le superbe Les Proies de Don Siegel avec Clint Eastwoood ,à ne pas manquer

Avatar du membre
Sitting Bull
Grand Sachem
Grand Sachem
Messages : 5747
Localisation : Grande prairie du Sud-Ouest

Re: [ARTE]

Messagepar Sitting Bull » 12 sept. 2016 17:24

Bat Lash a écrit : "Ce soir le superbe Les Proies de Don Siegel avec Clint Eastwoood ,à ne pas manquer"

Tout est subjectif...
Sûrement un bon film, mais pour moi, ce n'est pas un western. :wink:
Image

"What is this ? The stuff that dreams are made of." (W.Shakespeare)

Avatar du membre
Bat Lash
Comanche
Comanche
Messages : 770

Re: [ARTE]

Messagepar Bat Lash » 12 sept. 2016 20:28

Cela se passe pendant la guerre de Secession quand même et c'est tiré d'Ambrose Pierce .Le film est suivit par un autre excellent Don Siegel :Tuez Charley Varrick ,polar campagnard avec Walter Mathaux et Joe Don Baker

Avatar du membre
major dundee
Séminole
Séminole
Messages : 1129
Localisation : depts 13 et 05

Re: [ARTE]

Messagepar major dundee » 13 sept. 2016 22:33

Lundi prochain sur Arte : La caravane de feu, avec John Wayne et Kirk Douglas

Image

Avatar du membre
HART
Comanche
Comanche
Messages : 762

Re: [ARTE]

Messagepar HART » 14 sept. 2016 14:00

Courte intervention pour une rectification.
Batlash ( dont j'apprécie les interventions , souvent pertinentes ) fait une petite confusion concernant le récit à l'origine de film de Siegel " Les proies " .
Le métrage est tiré d'un roman de Thomas Cullinan , d'ailleurs traduit en français et édité chez nous , il y a quatre ou cinq ans .
On doit pouvoir trouver ce livre assez facilement. Malgré tout le talent de Siegel ( je n'en dirai pas autant d' Eastwood ) le film est bien en deçà de la noirceur vénéneuse du support littéraire.
Mais , il est vrai que l'on doit à Ambrose Bierce les récits les plus marquants de la guerre de sécession ( ils sont d'ailleurs au programme des écoles et des universités US ). Une traduction française de ces textes a été éditée en 1957 chez Grasset sous le titre " Morts violentes " , je ne sais pas si il y a eu une ré-édition depuis. Ces récits sont tout simplement hallucinants.
Pour trouver une bonne adaptation cinématographique des nouvelles de Bierce , inutile d'aller très loin , Robert Enrico en a tiré magistralement une poignée de moyens métrages au début des années 60.

Avatar du membre
Sitting Bull
Grand Sachem
Grand Sachem
Messages : 5747
Localisation : Grande prairie du Sud-Ouest

Re: [ARTE]

Messagepar Sitting Bull » 14 sept. 2016 15:09

Bat Lash a écrit :Cela se passe pendant la guerre de Secession quand même et c'est tiré d'Ambrose Pierce .Le film est suivit par un autre excellent Don Siegel :Tuez Charley Varrick ,polar campagnard avec Walter Mathaux et Joe Don Baker


Petite coquille, lire "MATTHAU" (sans X parce qu'il est tout seul, mais il prend le "thé" deux fois! :D ) originellement "Matthow". :wink:
Image

"What is this ? The stuff that dreams are made of." (W.Shakespeare)



Retourner vers « Télévision »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités